والدة الشهيد حموضة تحمل المفتي وسعد الحريري مسولية الجريمة الحزب يرد على نواب عكار: بيانكم يجعلكم شركاء في المجزرة
الصفحة الاولى مختارات صحفية ابحاث ودراسات ندوات ومحاضرات أدب وشعر اصدارات الندوة الفكرية
كانون الثاني 20 ,2007 إتصل بنا
اخبار الحزب قومي محلي اقليمي ودولي الصحة والبيئة علوم وتكنولوجيا
كتاب «السكري... أسرار العلاج السريع»: ما يجب أن يعرفه المريض
رؤى الحجيري
نسخة للطباعة 2007-05-09
الارشيف
كتاب «السكري... أسرار العلاج السريع»: ما يجب أن يعرفه المريض
يُحقق إنجازاً عالمياً في عمر 24 سنة ... اللبناني ميشال عبيد «يستنفر» جهاز المناعة ضد السرطان في علاج يحمل الأمل بالقضاء على 90 في المئة من الأورام القاتلة
«يتعذر على المصاب بمرض السكري الذي يجهل ماهية مرضه أن يعالج نفسه بنفسه فيضطر إلى قضاء حياته معتمداً على الآخرين. لذا، لا بد له من أن يطلع على مرضه ويتعمق في فهمه، ليتكيف مع العلاج». هذا ما تستنتجه المؤلفة فيكي متني في كتابها «السكري... أسرار العلاج السريع» الذي صدر أخيراً عن «شركة المطبوعات للتوزيع والنشر» في بيروت.
لكسب ثقة حقن الانسولين!
في البداية، تنبغي الاشارة الى انه ينطبق على المؤلفة متني القول: «اسأل مجرب واسأل حكيم».
فقد أُصيبت المؤلفة بمرض السكري وهي في السابعة من عمرها، وعاشت تجربة ليست بالسهلة، وتسعى اليوم إلى ابعادها عن كل مصاب.
وهي تدربت في فرنسا على كيفية مواجهة مرضها، بمساعدة مؤسسة «آيه جي دي» ajd اختصار اسم منظمة «مساعدة الصغار من مصابي السكري» Aides aux jeunes diabetiques . وتعمل تلك المنظمة على مساعدة الاطفال والشباب المصابين بمرض السكري. وفي عام 1987 أصدرت المؤلفة متني مجلة تشرح فيها مرض السكري وأعراضه وسبل علاجه، معتبرة أن المعرفة هي السبيل الأمثل إلى الثقة. وأرادت نشر معرفتها في كتابها المذكور أعلاه، والذي تقدمه بقولها إنه يصبو الى خدمة المصابين بمرض السكري، ولا سيما الأطفال الذين يُصابون بالنوع الأول من السكري، فيرغمون على تعلم حقن أنفسهم بإبر الانسولين، ما يعتبر تجربة مخيفة.
لا يأتي كتاب متني من خلال تجربة فردية فحسب، بل تُضيف إليه استشارتها الكثير من المتخصصين، لا سيما في فرنسا. وتقدم فيضاً من المعلومات الطبية المبسطة، فتُعرّف بهذا المرض وتشرح أعراضه بإسهاب، وتُرشد المُصاب إلى معالجة نفسه بنفسه، من خلال طرائق مفصلة. وتُركّز على تعليمه طريقة استخدام حقنة الأنسولين من دون أن يحتاج مساعدة من الآخرين. ويتضمن الكتاب عشرات الرسوم الدقيقة المُعبّرة. كما يضم كتيباً له هيئة دفتر علاج خاص بكل مصاب.
ما هو السكري؟
تُعرّف متني مرض السكري بأنه تزامن أعراض، أي مجموعة من المظاهر تشير إلى حالات مرضية متنوعة، مركزها عدم قدرة الجسم على التعامل بشكل طبيعي مع مادة السكر.
والمعلوم أن الجسم يحوّل السُكّر، بغض النظر عن مصدره، وسواء جاء من العسل والحليب أو من الرز والخبز واللحم، أم في الغلوكوز، المصدر الاساسي للطاقة في الخلايا. وهناك نوعان من مرض السكري: المُعتمد على الانسولين، الذي يُسمى «السكري من النوع الأول»، وسُكري النوع الثاني. وتتمثل أكثر علامات مرض السكري شيوعاً، والتي يدعوها الطبيب أعراضاً، بالعطش غير الاعتيادي والتعب غير المُبرّر، والتبوّل الكثيف والمُتكرّر، والحكّة و»التنميل» في القدم، والجوع الشديد، والألم في الساقين، ونقص الوزن المفاجئ والرؤية المشوشة والتهاب البشرة وغيرها. ويتبيّن للطبيب الأعراض من خلال تحاليل البول والدم ليتمكن من تحديد خطة العلاج.
تشرح متني أن مرض السكري ينجم عن عجز البنكرياس عن إفراز هرمون الانسولين، الذي يتولى عملية إدخال الغلوكوز إلى الخلايا وحرقه فيها.
إن النتيجة الاولى لنقص الانسولين هي التمثيل الغذائي السيىء للغلوكوز المتوافر في مواد غذائية مختلفة، ومن بينها السكريات. وتالياً، يؤدي التمثيل غير الكافي للغلوكوز الذي تحمله المواد إلى تراكمه في الدم، ما يُشار اليه بمصطلح «ارتفاع سكر الدم»، بشكل غير طبيعي. وتكمن مشكلة الاشخاص الذين يتعالجون بالانسولين في تكييف الجرعات وفقاً لحاجات جسمهم. فلا يعتبر الانسولين وصفة كلاسيكية ثابتة، ولا يعطى بالكمية نفسها للجميع. فالجرعة «تُفصل» على مقياس شخصي لكل مريض. ويتحتم بالتالي على المريض ان يتبع تدريباً معيناً لينجح في تعديل الجرعات.
وتبيّن متني أن فريقاً من اختصاصيي التغذية والاطباء في فرنسا، وضعوا معلومات ونصائح عامة لمساعدة المصابين بمرض السكري، غير انه يجب تكييف هذه النصائح بحسب حال المصاب ووفقاً لخصائصه، وتحت اشراف اختصاصي التغذية والطبيب المُعالج. وتجدر أيضاً مراعاة البُعد النفسي والعاطفي للأكل، وكذلك العادات الغذائية المحلية والثقافية كلها، بغية مساعدة العائلات على استيعاب هذه النصائح والعمل بها على المدى البعيد. فالغذاء عنصر مهم في الحياة، وخصوصاً ما تعلق منه بتغطية حاجات نمو الطفل؛ وعلاج المصاب بمرض السكري. ويعمل البنكرياس عادة على تكييف كميات الانسولين بحسب الحاجة؛ إذ يبدأ الجسم بكمية قليلة بين وجبات الطعام ليصل إلى كمية أكبر بعد كل وجبة. ولذا، فبعد أن يحقن المصاب بالأنسولين، يتعذر علية تناول ما شاء من طعام خارج أوقات الوجبات. في الواقع تؤدي التغذية العشوائية إلى تغيّرات كبيرة في سكر الدم، زيادة ونقصاً.
التغذية مفتاح العلاج
تسأل المؤلفة لماذا التغذية المنتظمة؟ وتجيب بأن كمية الانسولين يجب أن تتوازن مع كمية الغذاء، وضمن حدود معينة.
ففي حال اهمل الشخص إحدى الوجبات، ينقص معدل السكر في الدم. أما اذا كانت الوجبة غنية جداً، فيزيد هذا المعدل. وغالباً ما يتناول الناس غذاءهم بطريقة غير منتظمة. وقد ينتقل الاستهلاك من السعرات الحرارية البسيطة إلى المزدوجة، خلال النهار كله أو حتى في الوجبة نفسها. وبالنسبة إلى اختصاصي التغذية، يشكل هذا التنوع تكييفاً ضرورياً لتغيرات النشاط البدني، الذي يعتبر العنصر الاساسي الذي يضبط استهلاك السعرات الحرارية للحفاظ على الوزن. ولا بد من احترام هذا التنوّع إلى حد معين.
تعتمد المؤلفة البساطة في تقديم المعلومة عن مرض السكري وعلاجه، ما يجعل الفائدة تعم على المصاب وعلى الأشخاص المحيطين به. ويفيد هذا الأمر، لأن مرض السكري يعتبر مرضاً صامتاً غير مؤلم، وغالباً ما تتطور مضاعفاته من دون أن يشعر المريض بالألم.
ولذا، يميل المُصاب بالسكري إلى التصرف كالاشخاص السليمين، ويصبح بالتالي مُهملاً أيضاً! ومن هنا تكمن الصعوبة النفسية الكبرى، أي أن يتقبّل المصاب الاختلاف غير المرئي الذي قد يخفى على الجميع.
وبالاختصار، فالارجح أن كتاب «السكري... أسرار العلاج السريع» يعني المُصاب بالسكري، كذلك الشخص السليم، لما فيه من إرشادات وقائية، كما يعني بطبيعة الحال العاملين في المجال الطبي.
جميع الحقوق محفوظة © 2008 جميع المقالات التي تنشر لا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع
كتاب «السكري... أسرار العلاج السريع»: ما يجب أن يعرفه المريض
نسخة للطباعة 2007-05-09
رؤى الحجيري
الارشيف
كتاب «السكري... أسرار العلاج السريع»: ما يجب أن يعرفه المريض
يُحقق إنجازاً عالمياً في عمر 24 سنة ... اللبناني ميشال عبيد «يستنفر» جهاز المناعة ضد السرطان في علاج يحمل الأمل بالقضاء على 90 في المئة من الأورام القاتلة
«يتعذر على المصاب بمرض السكري الذي يجهل ماهية مرضه أن يعالج نفسه بنفسه فيضطر إلى قضاء حياته معتمداً على الآخرين. لذا، لا بد له من أن يطلع على مرضه ويتعمق في فهمه، ليتكيف مع العلاج». هذا ما تستنتجه المؤلفة فيكي متني في كتابها «السكري... أسرار العلاج السريع» الذي صدر أخيراً عن «شركة المطبوعات للتوزيع والنشر» في بيروت.
لكسب ثقة حقن الانسولين!
في البداية، تنبغي الاشارة الى انه ينطبق على المؤلفة متني القول: «اسأل مجرب واسأل حكيم».
فقد أُصيبت المؤلفة بمرض السكري وهي في السابعة من عمرها، وعاشت تجربة ليست بالسهلة، وتسعى اليوم إلى ابعادها عن كل مصاب.
وهي تدربت في فرنسا على كيفية مواجهة مرضها، بمساعدة مؤسسة «آيه جي دي» ajd اختصار اسم منظمة «مساعدة الصغار من مصابي السكري» Aides aux jeunes diabetiques . وتعمل تلك المنظمة على مساعدة الاطفال والشباب المصابين بمرض السكري. وفي عام 1987 أصدرت المؤلفة متني مجلة تشرح فيها مرض السكري وأعراضه وسبل علاجه، معتبرة أن المعرفة هي السبيل الأمثل إلى الثقة. وأرادت نشر معرفتها في كتابها المذكور أعلاه، والذي تقدمه بقولها إنه يصبو الى خدمة المصابين بمرض السكري، ولا سيما الأطفال الذين يُصابون بالنوع الأول من السكري، فيرغمون على تعلم حقن أنفسهم بإبر الانسولين، ما يعتبر تجربة مخيفة.
لا يأتي كتاب متني من خلال تجربة فردية فحسب، بل تُضيف إليه استشارتها الكثير من المتخصصين، لا سيما في فرنسا. وتقدم فيضاً من المعلومات الطبية المبسطة، فتُعرّف بهذا المرض وتشرح أعراضه بإسهاب، وتُرشد المُصاب إلى معالجة نفسه بنفسه، من خلال طرائق مفصلة. وتُركّز على تعليمه طريقة استخدام حقنة الأنسولين من دون أن يحتاج مساعدة من الآخرين. ويتضمن الكتاب عشرات الرسوم الدقيقة المُعبّرة. كما يضم كتيباً له هيئة دفتر علاج خاص بكل مصاب.
ما هو السكري؟
تُعرّف متني مرض السكري بأنه تزامن أعراض، أي مجموعة من المظاهر تشير إلى حالات مرضية متنوعة، مركزها عدم قدرة الجسم على التعامل بشكل طبيعي مع مادة السكر.
والمعلوم أن الجسم يحوّل السُكّر، بغض النظر عن مصدره، وسواء جاء من العسل والحليب أو من الرز والخبز واللحم، أم في الغلوكوز، المصدر الاساسي للطاقة في الخلايا. وهناك نوعان من مرض السكري: المُعتمد على الانسولين، الذي يُسمى «السكري من النوع الأول»، وسُكري النوع الثاني. وتتمثل أكثر علامات مرض السكري شيوعاً، والتي يدعوها الطبيب أعراضاً، بالعطش غير الاعتيادي والتعب غير المُبرّر، والتبوّل الكثيف والمُتكرّر، والحكّة و»التنميل» في القدم، والجوع الشديد، والألم في الساقين، ونقص الوزن المفاجئ والرؤية المشوشة والتهاب البشرة وغيرها. ويتبيّن للطبيب الأعراض من خلال تحاليل البول والدم ليتمكن من تحديد خطة العلاج.
تشرح متني أن مرض السكري ينجم عن عجز البنكرياس عن إفراز هرمون الانسولين، الذي يتولى عملية إدخال الغلوكوز إلى الخلايا وحرقه فيها.
إن النتيجة الاولى لنقص الانسولين هي التمثيل الغذائي السيىء للغلوكوز المتوافر في مواد غذائية مختلفة، ومن بينها السكريات. وتالياً، يؤدي التمثيل غير الكافي للغلوكوز الذي تحمله المواد إلى تراكمه في الدم، ما يُشار اليه بمصطلح «ارتفاع سكر الدم»، بشكل غير طبيعي. وتكمن مشكلة الاشخاص الذين يتعالجون بالانسولين في تكييف الجرعات وفقاً لحاجات جسمهم. فلا يعتبر الانسولين وصفة كلاسيكية ثابتة، ولا يعطى بالكمية نفسها للجميع. فالجرعة «تُفصل» على مقياس شخصي لكل مريض. ويتحتم بالتالي على المريض ان يتبع تدريباً معيناً لينجح في تعديل الجرعات.
وتبيّن متني أن فريقاً من اختصاصيي التغذية والاطباء في فرنسا، وضعوا معلومات ونصائح عامة لمساعدة المصابين بمرض السكري، غير انه يجب تكييف هذه النصائح بحسب حال المصاب ووفقاً لخصائصه، وتحت اشراف اختصاصي التغذية والطبيب المُعالج. وتجدر أيضاً مراعاة البُعد النفسي والعاطفي للأكل، وكذلك العادات الغذائية المحلية والثقافية كلها، بغية مساعدة العائلات على استيعاب هذه النصائح والعمل بها على المدى البعيد. فالغذاء عنصر مهم في الحياة، وخصوصاً ما تعلق منه بتغطية حاجات نمو الطفل؛ وعلاج المصاب بمرض السكري. ويعمل البنكرياس عادة على تكييف كميات الانسولين بحسب الحاجة؛ إذ يبدأ الجسم بكمية قليلة بين وجبات الطعام ليصل إلى كمية أكبر بعد كل وجبة. ولذا، فبعد أن يحقن المصاب بالأنسولين، يتعذر علية تناول ما شاء من طعام خارج أوقات الوجبات. في الواقع تؤدي التغذية العشوائية إلى تغيّرات كبيرة في سكر الدم، زيادة ونقصاً.
التغذية مفتاح العلاج
تسأل المؤلفة لماذا التغذية المنتظمة؟ وتجيب بأن كمية الانسولين يجب أن تتوازن مع كمية الغذاء، وضمن حدود معينة.
ففي حال اهمل الشخص إحدى الوجبات، ينقص معدل السكر في الدم. أما اذا كانت الوجبة غنية جداً، فيزيد هذا المعدل. وغالباً ما يتناول الناس غذاءهم بطريقة غير منتظمة. وقد ينتقل الاستهلاك من السعرات الحرارية البسيطة إلى المزدوجة، خلال النهار كله أو حتى في الوجبة نفسها. وبالنسبة إلى اختصاصي التغذية، يشكل هذا التنوع تكييفاً ضرورياً لتغيرات النشاط البدني، الذي يعتبر العنصر الاساسي الذي يضبط استهلاك السعرات الحرارية للحفاظ على الوزن. ولا بد من احترام هذا التنوّع إلى حد معين.
تعتمد المؤلفة البساطة في تقديم المعلومة عن مرض السكري وعلاجه، ما يجعل الفائدة تعم على المصاب وعلى الأشخاص المحيطين به. ويفيد هذا الأمر، لأن مرض السكري يعتبر مرضاً صامتاً غير مؤلم، وغالباً ما تتطور مضاعفاته من دون أن يشعر المريض بالألم.
ولذا، يميل المُصاب بالسكري إلى التصرف كالاشخاص السليمين، ويصبح بالتالي مُهملاً أيضاً! ومن هنا تكمن الصعوبة النفسية الكبرى، أي أن يتقبّل المصاب الاختلاف غير المرئي الذي قد يخفى على الجميع.
وبالاختصار، فالارجح أن كتاب «السكري... أسرار العلاج السريع» يعني المُصاب بالسكري، كذلك الشخص السليم، لما فيه من إرشادات وقائية، كما يعني بطبيعة الحال العاملين في المجال الطبي.
جميع الحقوق محفوظة © 2008 جميع المقالات التي تنشر لا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع
9/9/2008, 7:03 am